Christine Habermann von Hoch – I Am Always Yours

• organizátor: Tatranská galéria v Poprade
• bližšie informácie: Tatranská galéria Poprad

O podujatí

Tatranská galéria v Poprade, kultúrna inštitúcia v zriaďovateľskej pôsobnosti Prešovského samosprávneho kraja, Vás pozýva na vernisáž výstavy:  „Christine Habermann von Hoch – I Am Always Yours“,  v piatok 20. decembra 2026 o 17:00 hod. v priestoroch Tatranskej galérie v Poprade na Hviezdoslavovej 12.

Termín výstavy: 20. marca 2026 –  3.mája 2026

CHRISTINE HABERMANN VON HOCH

Christine Habermann von Hoch (* 1980) je česko-nemecká sochárka a designérka v kove. 
Je známa svojimi monumentálnymi sochami z ocele, ale aj subtílnou plastikou, ktorá dáva železu dojem krehkosti. Vyštudovala výtvarné umenie, nemeckú filológiu, umeleckú výchovu a dejiny umenia na univerzitách v Olomouci, Florencii, Drážďanoch a Viedni a kombinuje intelektuálnu hĺbku s charakteristickým vizuálnym jazykom. Jej umelecký rozvoj hlboko ovplyvnil jej otec Alfred Habermann (1930-2008), medzinárodne uznávaný umelecký kováč a sochár, od ktorého sa naučila tradičné techniky spracovania kovu.

Svoj ateliér založila v Příbore v Českej republike, kde tvorí autonómne umelecké a dizajnové diela a vyvíja projekty pre medzinárodných klientov a zberateľov. Popri svojej umeleckej činnosti prednáša na medzinárodnej úrovni a zdieľa svoje odborné znalosti v celej Európe a Spojených štátoch. Christine odovzdáva svoje zručnosti a inovatívne nápady ako hosťujúca prednášajúca, napríklad na univerzite v Göteborgu a v Steneby MetalArt. Učí a vedie prednášky a kurzy v USA, Rakúsku, Taliansku a Nemecku.

Pracuje na pomedzí hmoty a metafyziky. Jej diela premieňajú surovú silu ocele na nádoby svetla, odrazu a duchovnej rezonancie. Prostredníctvom monumentálnych sôch, architektonických realizácií a rafinovaných dizajnových objektov odhaľuje kov nielen ako materiál, ale aj ako médium transcendencie. Do svojich diel často komponuje svetlo, v úžitkovej tvorbe sa venuje designu svietidiel.

Jej diela sú zastúpené v súkromných a verejných zbierkach po celom svete.

V Tatranskej galérii a na Slovensku vystavuje po prvýkrát, oslovila nás svojou zaujímavou inštaláciou, rozhľadom v umení a srdečnosťou.

Plagát